[English] Printer-friendly version
The Ecumenical Patriarch
The Ecumenical Patriarchate
Bishops of the Throne
List of Patriarchs
Other Orhodox Churches
Theological and various articles
Ecological activities
Youth ministry
Interchristian relations
Conferences
Photo gallery
Holy Monasteries and Churches
Creed
Church calendar
Icons
Byzantine music
Contact details

Ἀρχική σελίς
Ἀρχική σελίς

ALLOCUTION DE
SA SAINTETÉ LE PATRIARCHE ŒCUMÉNIQUE BARTHOLOMÉE
aux paroissiens de la communauté orthodoxe francophone
Sainte-Trinité/Sainte-Catherine (Chambésy, Suisse)
Phanar, le 4 octobre 2014

Ἐπιστροφή
Ἐπιστροφή

Cher Père Jean, Archimandrite du Trône œcuménique,
Cher Père Alexandre, protopresbytre,
Cher Archonte Ekdikos Tikhon Troyanov,
Cher Archonte premier chantre Pierre Ronget,
Chers paroissiennes et paroissiens de la communauté orthodoxe francophone Sainte-Trinité/Sainte-Catherine, de Chambésy,

C’est avec une joie toute particulière que nous vous accueillons en ce jour au siège du Patriarcat œcuménique. Votre visite n’est pas fortuite. Nous le savons. Votre communauté paroissiale célèbre cette année un jubilé, le quarantième anniversaire de sa création.

Nous vous félicitons très chaleureusement avec cet anniversaire et remercions ceux qui, à leur niveau, avec les talents que Dieu leur a accordés, avec courage et désintérêt personnel, se sont engagés dans un service d’Église essentielle à sa vie. Car une église n’est pas qu’un bâtiment de pierre. Il s’agit aussi d’une construction spirituelle dans laquelle chaque personne croyante et baptisée est une pierre vivante. Poursuivant la métaphore de la tour, le Pasteur d’Hermas écrit : « Voyant la tour bien faite, le Pasteur était fort content de la construction, car la tour était bâtie comme d’une seule pierre » (86,7). Nous pouvons aujourd’hui partager cette même joie en vous voyant rassembler ici. Vous êtes une seule pierre, un seul corps celui du Christ, unis par la force vivifiante de l’Esprit Saint, dans l’amour du Père. L’unité est, dans notre Église, identique à la communion eucharistique. À partir de cette racine liturgique, vous devez nourrir votre esprit de communauté. Car s’il n’est de salut que dans l’Église, il n’est de véritable expérience possible du Royaume que dans la vie eucharistique d’une communauté.

Votre paroisse est riche de l’histoire qui s’est écrite à partir d’une double dynamique, francophone d’une part et pan-orthodoxe d’autre part. Nous ne vous rappellerons pas des faits bien connus de vous, des étapes progressives dans la constitution de votre paroisse. Nous tenons, cependant, à attirer votre attention sur l’attachement du Patriarcat œcuménique à la diversité des expressions de l’Orthodoxie, au-delà de catégories purement ethno-religieuses. En effet, lorsqu’au début des années 1970, l’impérieuse nécessité de célébrations orthodoxes en langue française s’est fait sentir, c’est avec enthousiasme que, celui qui deviendra le Métropolite Damaskinos de Suisse, de bienheureuse mémoire, a accueilli cette demande. Mais pour devenir une véritable communauté, voire pour faire communauté, vous aviez besoin d’un célébrant, vous aviez besoin d’une chorale, vous aviez besoin de fidèles engagés.

Ces trois éléments réunis, le Patriarcat œcuménique vous a octroyé le statut de paroisse, sous la supervision pastorale du Grand Protopesbytre du Trône œcuménique, le Père Georges Tsetsis, puis du Père Georges Cassing et enfin du Père Jean Renneteau, actuel recteur de votre paroisse. Cher Père Jean, soyez assuré de notre plus profonde gratitude pour votre engagement de pasteur. Nous encourageons aussi le Père Alexandre à placer ses pas dans les vôtres, afin que vive et se développe votre communauté.

Cette communauté a continué à s’organiser dans les décennies qui ont suivi, à mesure que la Métropole de Suisse était constituée, à partir de 1982. Nous nous réjouissons tout particulièrement de la montée en vitalité que connaît votre communauté. Ce fait est d’autant plus appréciable par ces jeunes qui constituent votre délégation et à qui vous offrez en héritage un magnifique trésor qu’ils auront à faire croître encore davantage.

Par ailleurs, votre existence au sein du Centre Orthodoxe du Patriarcat œcuménique est indispensable aux travaux pan-orthodoxes préconciliaires. Car, nous ne le répétons jamais suffisamment, ces travaux, qui sont de nature avant tout spirituelle et théologique, ne peuvent se développer à l’extérieur d’un cadre ecclésial. Avec la paroisse de la cathédrale Saint-Paul, vous offrez ce cadre eucharistique à ces travaux. En d’autres termes, le processus conciliaire ne peut se développer hors-sol. Vous lui donnez, par votre existence même, la dimension ecclésiale indispensable à l’expression d’une synodalité fondée sur le mystère eucharistique.

Chers amis,

Permettez-nous de vous féliciter une nouvelle fois pour le quarantième anniversaire de la création de votre paroisse. Nous éprouvons une joie toute particulière à vous recevoir aujourd’hui à cette occasion. Nous prions le Seigneur pour que votre belle communauté continue à croître dans la foi et à rayonner dans la société suisse de l’espérance qui est la nôtre, que le Christ est la voie, la vérité et la vie.

Que Dieu vous bénisse !