[English] Printer-friendly version
The Ecumenical Patriarch
The Ecumenical Patriarchate
Bishops of the Throne
List of Patriarchs
Other Orhodox Churches
Theological and various articles
Ecological activities
Youth ministry
Interchristian relations
Conferences
Photo gallery
Holy Monasteries and Churches
Creed
Church calendar
Icons
Byzantine music
Contact details

Ἀρχική σελίς
Ἀρχική σελίς

Ὁμιλία
τῆς Α. Θ. Παναγιότητος
τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου
κ. κ. Βαρθολομαίου
κατὰ τὰ Ἐγκαίνια τοῦ Ἐνυδρείου
τῆς Πόλεως Καστορίας
(3 Ἰουλίου 2012)

Ἐπιστροφή
Ἐπιστροφή

Ἱερώτατε Μητροπολῖτα Καστορίας κύριε Σεραφείμ,
Ἱερώτατοι καὶ Θεοφιλέστατοι ἅγιοι ἀδελφοί,
Ἐντιμότατε κύριε Δήμαρχε,
Τέκνα ἡμῶν ἐν Κυρίῳ ἀγαπητά,

Ἀπολαύσαντες τὴν ὡραιότητα τοῦ φυσικοῦ ὑγροβιοτόπου τῆς λίμνης τῆς Καστορίας ἐγκαινιάζομεν μετὰ πολλῆς χαρᾶς σήμερον καὶ ἕνα ἀνθρώπινον καὶ τεχνολογικὸν ἐπίτευγμα, τὸ ὁποῖον συνδέεται ὀργανικῶς μὲ τὴν λίμνην. Τὸ πρότυπον ἐνυδρεῖον καὶ τὸ ἐν αὐτῷ Κέντρον περιβαλλοντικῆς ἐρεύνης τοῦ Δήμου Καστορίας.

Ἐγκαινιάζομεν τὴν λειτουργίαν ἑνὸς ὑδατίνου κόσμου, ὑποβοηθουμένου καὶ ὑποστηριζομένου ὑπὸ τῶν συγχρόνων μεθόδων τῆς ἐπιστήμης καὶ τῆς τεχνολογίας, ὁ ὁποῖος φιλοξενεῖ ἅπαντα τὰ εἴδη τῶν ἐγχωρίων λιμναίων ἰχθύων, ὡς καὶ εἴδη ἰχθύων προερχομένων ἐξ ἄλλων λιμνῶν τῶν Βαλκανίων.

Ἡ σπουδαιότης τοῦ ἔργου εἶναι προφανὴς καὶ πολλαπλῆ. Ἐξυπηρετεῖ πρωτίστως στόχους ἐκπαιδευτικούς, προσφέρον εἰς τοὺς ἐπισκέπτας αὐτοῦ τὴν δυνατότητα νὰ γνωρίσουν ἐκ τοῦ σύνεγγυς καὶ εἰς σχεδὸν φυσικὸν περιβάλλον τὴν ποικιλότητα τῶν ἰχθύων καὶ τῶν λοιπῶν ὀργανισμῶν, διὰ τῶν ὁποίων ἐγέμισεν ὁ δημιουργὸς Θεὸς τὰ ὕδατα τῶν λιμνῶν, καὶ νὰ δοξάσουν τὸ ἀπερινόητον βάθος τῆς σοφίας Αὐτοῦ, διὰ τῆς ὁποίας τὰ πάντα ἀριστοτεχνικῶς καὶ θαυμαστῶς ἐποίησε.

Προσφέρει ἀκόμη τὴν εὐκαιρίαν εἰς τοὺς φιλομαθεῖς ἐπισκέπτας, καὶ κυρίως εἰς τοὺς μαθητὰς καὶ τὰς μαθητρίας τῶν σχολείων, νὰ ἐξοικειωθοῦν μὲ τὴν λιμναίαν ζωὴν καὶ τοὺς ἐκπροσώπους της, καὶ νὰ εὐαισθητοποιηθοῦν ἐν σχέσει πρὸς τὴν ἀνάγκην προστασίας καὶ διατηρήσεως τοῦ θαυμασίου πλούτου τῶν λιμνῶν. Καὶ τοῦτο εἶναι ἰδιαιτέρως σημαντικόν, καθότι τὰ ὑδάτινα ἀποθέματα καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς ὑγροβιότοποι κινδυνεύουν μὲ καταστροφήν, κυρίως λόγῳ τῆς πέριξ αὐτῶν οἰκιστικῆς ἀναπτύξεως καὶ τῶν συνεπειῶν αὐτῆς, ἐὰν δὲν μεταβληθῇ ταχέως ἡ ἀνθρωπίνη συμπεριφορὰ καὶ δὲν ληφθοῦν τὰ ἀναγκαῖα μέτρα.

Διὰ τοῦ συνεργαζομένου Κέντρου περιβαλλοντικῆς ἐρεύνης δίδεται ἐπὶ πλέον εἰς τοὺς ἐπιστήμονας ἡ εὐκαιρία νὰ παρακολουθήσουν τὰς συμπεριφορὰς τῶν ἰχθύων καὶ τῶν ἄλλων ὀργανισμῶν, νὰ μελετήσουν τὴν ποιότητα τῶν ὑδάτων, τοῦ ἐδάφους καὶ τοῦ ἀέρος, μὲ σκοπὸν νὰ βελτιώσουν τὰς συνθήκας ζωῆς καὶ εἰς τὸ φυσικὸν περιβάλλον τοῦ ὑγροβιοτόπου.

Θαυμάζοντες καὶ ἡμεῖς τὸ νέον τοῦτο πρότυπον ἐνυδρεῖον τῆς Καστορίας, τὸ ἀποδεικνῦον τὴν εὐαισθησίαν καὶ τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Δημοτικῆς ἀρχῆς διὰ τὸ ὑδάτινον στοιχεῖον καὶ τοὺς ἐν αὐτῷ ζῶντας ὀργανισμοὺς καὶ ἰχθύας, μικρούς τε καὶ μεγάλους, σᾶς συγχαίρομεν διὰ τὴν ἐμπνευσμένην πρωτοβουλίαν, εὐχόμεθα διὰ τῆς λειτουργίας του τὸ Ἐνυδρεῖον νὰ ἐπιτύχῃ τὸν σκοπὸν αὐτοῦ καὶ νὰ ἀποτελέσῃ πόλον ἕλξεως ἐπισκεπτῶν εἰς τὴν πόλιν τῆς Καστορίας καί, κατακλείοντες, σᾶς ἐκφράζομεν τὴν εὐγνωμοσύνην μας διὰ τὴν ἀπόφασιν ὑμῶν, κ. Δήμαρχε, καὶ τῶν ἐκλεκτῶν συνεργατῶν σας νὰ δώσετε τὸ ὄνομα τῆς ἡμετέρας Μετριότητος εἰς τὸ νέον Ἐνυδρεῖον σας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον μᾶς περιποιεῖ ἰδιαιτέραν τιμῆς.

Αὐτὸ ἦτο, ὁμολογοῦμεν, ἡ καλυτέρα κατακλείς, τὸ ὡραιότερον ἐπιστέγασμα τῆς ὅλης ἐπισκέψεως ἡμῶν εἰς τὴν ὡραίαν καὶ ἱστορικὴν καὶ φιλόξενον πόλιν σας. Ἀναχωροῦμεν ἐντὸς ὀλίγου ἐξ αὐτῆς μὲ τὰς καλυτέρας ἐντυπώσεις καὶ πολὺ συγκινητικὰ βιώματα. Θὰ σᾶς ἐνθυμούμεθα πάντοτε εἰς τὰς προσευχάς μας: Ποιμενάρχην, Περιφερειάρχην, Ἀντιπεριφερειάρχας, Δημάρχους, κληρικοὺς καὶ λαϊκούς, ὅλον τὸν καλὸν κόσμον τῆς Καστορίας. Ὁ Θεὸς νὰ σᾶς εὐλογῇ καὶ νὰ σᾶς στηρίζῃ. Ὁ Χριστὸς ἐν τῷ μέσῳ ἡμῶν. Σᾶς εὐχαριστοῦμεν ἀπὸ καρδίας.