[Greek] Printer-friendly version
The Ecumenical Patriarch
The Ecumenical Patriarchate
Bishops of the Throne
List of Patriarchs
Other Orhodox Churches
Theological and various articles
Ecological activities
Youth ministry
Interchristian relations
Conferences
Photo gallery
Holy Monasteries and Churches
Creed
Icons
Byzantine music
Contact details

Home page
Home page

Πρόποσις
τῆς Α. Θ. Παναγιότητος
τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου
κ. κ. Βαρθολομαίου
κατά τό ὑπό τοῦ Ἐξοχ.
κ. Χρήστου Κοντοβουνήσιου
Πρέσβεως τῆς Ἑλλάδος ἐν Φιλλανδίᾳ
Παρατεθέν Δεῖπνον
(11 Σεπτεμβρίου 2013)

Back
Back

Ἐξοχώτατε,
Ἐκλεκτοὶ συνδαιτυμόνες,

Ἐν πρώτοις ἐκφράζομεν τὴν χαράν μας διὰ τὴν νέαν αὐτὴν συνάντησίν μας ὑπὸ τὴν φιλόξενον σκέπην τῆς ἐν Ἑλσιγκίῳ Πρεσβείας τῆς Ἑλλάδος καὶ σᾶς εὐχαριστοῦμεν ἐκ βαθέων διὰ τὴν τιμητικὴν καὶ φιλόφρονα παράθεσιν τῆς δεξιώσεως ταύτης, τοὺς εὐγενεῖς λόγους σας καὶ τὰ αἰσθήματα ἀγάπης καὶ σεβασμοῦ τὰ ὁποῖα ἐξεφράσατε πρὸς τὴν ἡμετέραν Μετριότητα.

Ἐπισκεφθέντες ἐπὶ ἑπταήμερον τὴν Ἐσθονίαν καὶ τὴν Ἁγιωτάτην Ἐκκλησίαν της ἐπ᾽ εὐκαιρίᾳ τῆς συμπληρώσεως ἐνενήκοντα ἐτῶν ἀπὸ τῆς ἀνυψώσεώς της εἰς τὴν περιωπὴν τῆς Αὐτονόμου Ἐκκλησίας ὑπὸ τὴν σκέπην τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου, ἐπισκεπτόμεθα ἀπὸ σήμερον καὶ τὴν γείτονα αὐτῆς προσφιλῆ χώραν τῆς Φιλλανδίας καὶ τὴν Ἁγιωτάτην Ἐκκλησίαν αὐτῆς ἑορτάζουσαν ὁμοίως τὴν ἐνενηκοστὴν ἐπέτειον ἀπὸ τῆς ἀποδόσεως εἰς αὐτὴν ὑπὸ τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου τοῦ καθεστῶτος τῆς αὐτονομίας.

Ἡ τοιαύτη ἱστορικὴ ἐξέλιξις οὐδόλως ἀπέκοψε τὴν Ἐκκλησίαν τῆς Φιλλανδίας ἀπὸ τὴν Μητέρα Ἐκκλησίαν τῆς Κωνσταντινουπόλεως, ἡ ὁποία ἀνυστάκτως μεριμνᾷ καὶ στοργικῶς προσεύχεται διὰ τὴν πρόοδον καὶ τὴν κατὰ Θεὸν προκοπὴν τῆς προσφιλεστάτης θυγατρός της Ἐκκλησίας τῆς Φιλλανδίας καὶ τῶν πνευματικῶν αὐτῆς τέκνων καὶ χαίρεται διαπιστοῦσα τὴν πνευματικὴν αὐτῆς αὔξησιν «εἰς μέτρον ἡλικίας τοῦ πληρώματος τοῦ Χριστοῦ» (Ἐφεσ. 4,13-14).

Διότι ἀποστολὴ τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου ὑπῆρξε παλαιόθεν νὰ μεταδίδῃ τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις ἔθνεσι καὶ νὰ προΐσταται τῶν Ὀρθοδόξων Ἐκκλησιῶν συντονιστικῶς μεριμνῶν διὰ τὴν ἑνότητα τῆς πίστεως καὶ τῆς ἐκφράσεως αὐτῆς εἰς οἰκουμενικὸν ἐπίπεδον, καὶ οὐχὶ νὰ ἐπιδιώκῃ νὰ κατακυριεύῃ αὐτῶν, ὡς κατὰ τὸ παρελθὸν ἐγένετο ὑπὸ διαφόρων Ἐκκλησιῶν καὶ ὁμολογιῶν. Αἱ ἱεραποστολικαὶ ἀποστολαὶ αἱ ἐκπορευθεῖσαι ἐκ τῆς Κωνσταντινουπόλεως ἔσπειρον ἀνέκαθεν τὸν σπόρον τῆς εὐαγγελικῆς ἀληθείας καὶ πίστεως ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ἐκοπίαζον ποτίζουσαι αὐτὸν καὶ φροντίζουσαι ὅπως μὴ συμπνιγῇ ὑπὸ τῶν ἀκανθῶν, ἀλλὰ δὲν ἀπέβλεπον εἰς τὴν συγκομιδὴν καρπῶν, γνωρίζουσαι καλῶς ὅτι οἱ καρποὶ ἀνήκουν εἰς τὸν Κύριον τοῦ Ἀμπελῶνος. Διὰ τοῦτο καὶ τὸ Οἰκουμενικὸν Πατριαρχεῖον παρεχώρει καὶ παραχωρεῖ τὴν διοίκησιν καὶ τὴν διαχείρισιν τῶν κατὰ τόπους Ἐκκλησιῶν εἰς τὰς ἰδίας, διατηρεῖ δὲ μόνον τὸν ἀνιδιοτελῆ καὶ ἐν ἀγάπῃ συντονισμὸν αὐτῶν, εἰς δὲ τὴν περίπτωσιν τῶν αὐτονόμων Ἐκκλησιῶν, σκέπει κανονικῶς καὶ καθοδηγεῖ αὐτὰς πνευματικῶς. Τοιουτοτρόπως, πέποιθεν ὅτι συμβάλλει οὐχὶ μόνον διὰ τοῦ κηρύγματός του ἀλλὰ καὶ διὰ τῶν ἐνεργειῶν του εἰς τὴν προώθησιν τῆς εἰρηνικῆς συνυπάρξεως καὶ συνεργασίας τῶν ἀνθρώπων καὶ τῶν λαῶν, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ διαρκὲς ζητούμενον διὰ τὴν πρόοδον καὶ εὐημερίαν τῶν ἀνθρώπων καὶ τοῦ κόσμου, ἰδίᾳ δὲ κατὰ τὴν ἐποχὴν ταύτην, κατὰ τὴν ὁποίαν παρακολουθοῦμεν κλονιζομένας τὰς κοινωνίας ὑπὸ τῶν ποικίλων κρίσεων αἱ ὁποῖαι πλήττουν τὸν κόσμον.

Γνωρίζοντες ὅτι καὶ ὑμεῖς, Ἐξοχώτατε, ἐκ τῆς ὑψηλῆς καὶ ὑπευθύνου ὑμῶν θέσεως συμβάλλετε εἰς τὴν διεύρυνσιν τῆς συνεργασίας μεταξὺ τῶν ἀνθρώπων καὶ τῶν λαῶν καὶ περιβάλλετε μὲ τὸ ἐνδιαφέρον καὶ τὴν ἀγάπην σας τὴν Ὀρθόδοξον Ἐκκλησίαν τῆς Φιλλανδίας, σᾶς εὐχαριστοῦμεν ὁλοκαρδίως καὶ εὐχόμεθα ὑπὲρ ὑγείας καὶ μακροημερεύσεως ὑμῶν καὶ πάντων τῶν προσφιλῶν παρόντων, ἐπικαλούμενοι τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ ἐφ᾽ ὑμᾶς καὶ ἐπὶ τὰ ἔργα ὑμῶν.